BEE2GETHER – Rafforzamento del sistema innovativo transfrontaliero per il miglioramento della biodiversità attraverso il monitoraggio delle api

BEE2GETHER – Rafforzamento del sistema innovativo transfrontaliero per il miglioramento della biodiversità attraverso il monitoraggio delle api

BEE2GETHER – Strengthening the cross-border innovative system for improving biodiversity through bee monitoring

BEE2GETHER – Krepitev Cezmejnega inovativnega sistema za izbolffianje biotske raznovrstnosti z monitoringom cebel

Obiettivi del progetto
Obiettivo principale di BEE2GETHER è capitalizzare le buone pratiche di gestione agricola sostenibile e le azioni pilota sviluppate dal progetto lnterreg ITA-SLO 14-20 BEE-DIVERSITY per la conservazione e protezione della biodiversità. Il progetto intende ampliare e rafforzare il monitoraggio delle biodiversità eseguito mediante l’innovativo sistema arnia elettronica-APP, estendendolo in nuovi territori e coinvolgendo attivamente soggetti esterni alla partnership (apicoltori, agricoltori, associazioni).

Project objectives
The main objective of BEE2GETHER is to capitalize on good sustainable agricultural management practices and pilot actions developed by the lnterreg ITA-SLO 14-20 BEE-DIVERSITY project for the conservation and protection of biodiversity. The project intends to expand and strengthen biodiversity monitoring carried out through the innovative electronic hive-APP system, extending it into new territories and actively involving subjects external to the partnership (beekeepers, farmers, associations).

Cilji projekta
Glavni cilj BEE2GETH ER je izkoristiti dobre prakse trajnostnega kmetijskega upravljanja in pilotne akcije, ki jih je razvil projekt lnterreg ITA-SLO 14-20 BEE-DIVERSITY za ohranjanje in zascito biotske raznovrstnosti. Projekt namerava razsiriti in okrepiti spremljanje biotske raznovrstnosti, ki se izvaja preko inovativnega elektronskega sistema beehive-APP, z razsiritvijo na nova ozemlja in aktivnim vkljucevanjem subjektov izven partnerstva (cebelarji, kmetje, drustva).

Priorità del programma
Un’Europa resiliente, più verde e a basse emissioni di carbonio, ma in transizione verso un’economia a zero emissioni nette di carbonio.
Obiettivo specifico della priorità
SO 2.7: Rafforzare la protezione e la preservazione della natura, la biodiversità e le infrastrutture verdi, anche nelle aree urbane, e ridurre tutte le forme di inquinamento.

Program priorities
A resilient, greener  and  low-carbon  Europe  but transitioning to a net-zero carbon economy.
Specific objective of the priority
SO 2.7: Strengthen the protection and preservation of nature, biodiversity and green infrastructure, including in urban areas, and reduce all forms of pollution.

Prednostna naloga programa
Bolj zelena, nizkoogljicna Evropa, ki prehaja na gospodarstvo z nicelno stopnjo neto emisij ogljika in je odporna.
Specificni cilj prednostne naloge
SO 2.7: lzboljsanje varstva in ohranjanja naraveter biotske raznovrstnosti in zelene infrastrukture, tudi v mestnem okolju, in zmanjsanje vseh oblik onesnazevanja.

Sintesi del progetto
BEE2GETHER capitalizza gli output principali del progetto lnterreg ITA-SLO 14-20 BEE-DIVERSITY al fine di rafforzali, farli conoscere a un pubblico più vasto e diffonderli in un’area più estesa. Il progetto, costruendo sulle esperienze passate, sviluppa ulteriormente il modello di gestione innovativo basato sul monitoraggio delle api a partire dal quale sono individuate le tecniche di coltivazione agricola più idonea e sostenibile dal punto di vista ambientale, economico e sociale.

Attraverso la raccolta di dati puntuali sulla salute delle api e sull’eventuale presenza nel polline di metalli pesanti e altre sostanze inquinanti, i PP provvedono a caratterizzare il territorio di riferimento, ovvero individuano le potenziali problematiche presenti e, di conseguenza, identificano le strategie di gestione che limitano o diminuiscono le minacce alla conservazione della biodiversità. Questo modello di gestione si basa sull’utilizzo di arnie elettroniche e di un sistema ICT (APP). Si tratta di 2 strumenti innovativi che possono essere utilizzati dall’apicoltore non solo per ottimizzazione e standardizzazione la gestione dell’apiario, ma soprattutto per effettuare una capillare raccolta di dati utili (attraverso l’arnia) che, per il tramite dell’APP possono essere gestiti e utilizzati a livello transfrontaliero per definire dei modelli di gestione ambientale sostenibile su vasta scala.

Infine, allo scopo di favorire il trasferimento delle conoscenze, il progetto organizza, in Italia e in Slovenia e anche congiuntamente, cicli di seminari destinati a operatori di settore su innovazione in apicoltura, buone pratiche e biodiversità, ma anche a istituti scolasti con azioni di coinvolgimento basate sull’ installazione di apiari didattici e casette per apoidei selvatici. Azioni specifiche sono indirizzate ai decisori politici al fine di far recepire nelle politiche regionali e nazionali il principale output del progetto che è il piano di azione transfrontaliero per l’agricoltura sostenibile.

Summary of the project
BEE2GETHER capitalizes on key outputs of the lnterreg ITA-SLO 14-20 BEE-DIVERSITY project in arder to strengthen them, make them known to a wider audience, and disseminate them to a wider area. Building on past experiences, the project further develops the innovative management model based on bee monitoringfrom which the most suitable and environmentally, economically and socially sustainable agricultural cultivation techniques are identified.

Through the collection of timely data on the health of bees and the possible presence of heavy metals and other pollutants in pollen, PP provides a characterization of the target area, i.e., identifies the potential problems present and, consequently, identifies management strategies that limit or diminish threats to biodiversity conservation. This management model is based on the use of electronic beehives and an ICT system (APP). These are 2 innovative tools that can be used by the beekeepers not only to optimize and standardize apiary management, but more importantly, to carry out widespread collection of useful data (through the hives) which, through the APP can be managed and used across borders to define large-scale sustainable environmental management models.

Finally, with the aim offostering knowledge transfer, the project organizes, in ltaly and Slovenia and also jointly, cycles of seminars aimed at practitioners on innovation in beekeeping, best practices and biodiversity, but also at educational institutions with involvement actions based on the installation of educational apiaries and wild apoid houses. Specific actions are addressed to policy makers in arder to have the main output of the project, which is the cross-border action pian far sustainable agriculture, incorporated into regional and national policies.

Povzetek projekta
BEE2GETHER izkorisca glavne rezultate projekta lnterreg ITA-SLO 14-20 BEE-DIVERSITV, da bi jih okrepil, seznanil s sirso publiko in razsiril na sirsem obmocju. Projekt, ki gradi na preteklih izkusnjah, nadalje razvija inovativen model upravljanja, ki temelji na spremljanju cebel, na podlagi katerega se z okoljskega, ekonomskega in druzbenega vidika identificirajo najprimernejse in trajnostne kmetijske tehnike.

z zbiranjem natancnih podatkov o zdravstvenem stanju cebel ter o morebitni prisotnosti tezkih kovin in drugih onesnazeval v cvetnem prahu PP karakterizirajo referencno ozemlje, torej identificirajo morebitne prisotne tezave in posledicno identificirajo upravljanje, ki omejuje ali zmanjsati nevarnosti za ohranjanje biotske raznovrstnosti. Ta model upravljanja temelji na uporabi elektronskih panjev in IKT sistema (APP). Gre za 2 inovativni orodji, ki ju lahko cebelar uporabi ne samo za optimizacijo in standardizacijo upravljanja cebelnjaka, temvec predvsem za kapilarno zbiranje uporabnih podatkov (preko panja), ki jih lahko preko APP upravlja. in cezmejno uporabo za opredelitev modelov trajnostnega okoljskega upravljanja v velikem obsegu.

Koncno, da bi spodbudil prenos znanja, projekt organizira, v ltalija in Slovenija ter tudi skupaj, cikle seminarjev za sektorske operaterje o inovacijah v cebelarstvu, dobrih praksah in biotski raznovrstnosti, pa tudi za sole z vkljucenostjo na podlagi namestitve ucnih cebelnjakov in hisic za divje cebele. Posebni ukrepi so namenjeni politicnim odlocevalcem, da bi glavni ucinek projekta, ki je cezmejni akcijski nacrt za trajnostno kmetijstvo, vkljucili v regionalne in nacionalne politike.

www.ita-slo.eu/BEE2GETHER

Download flyer